কাফকার উপর একটু প্রতিফলন

ভিডিও: কাফকার উপর একটু প্রতিফলন

ভিডিও: কাফকার উপর একটু প্রতিফলন
ভিডিও: কাফকার ছোটগল্প - পরিবারের প্রধানের জন্য একটি সমস্যা। অনুবাদ - মাসরুর আরেফিন। পরিবেশনা -বাংলা গল্পপাঠ 2024, এপ্রিল
কাফকার উপর একটু প্রতিফলন
কাফকার উপর একটু প্রতিফলন
Anonim

এখন, আমার সন্ধ্যা রোমান্টিক বিষণ্ণতায় ভরা, তাপমাত্রার নোট এবং গলাব্যথা, এক কাপ চা, গরম এবং মনোরম সুগন্ধ সহ অতিরিক্ত শক্তি দেয়, এবং আমার প্রিয় একজনের দেওয়া স্কার্ফ, আমার ঘাড়কে এত আলতো করে জড়িয়ে ধরে, সম্পূর্ণ আরাম এবং কোমলতার অনুভূতি প্রদান করে যা আমরা এই উপহারে বিনিয়োগ করেছি।

আসুন একসাথে মনে রাখি কাফকার সবচেয়ে বিখ্যাত কাজগুলির মধ্যে একটি কীভাবে শুরু হয়:

"কেউ দৃশ্যত জোসেফ কে কে অপবাদ দিয়েছে কারণ, কিছু ভুল না করে তাকে গ্রেফতার করা হয়েছে।"

এভাবেই বিচার শুরু হয় - ফ্রাঞ্জ কাফকার অন্যতম বিখ্যাত উপন্যাস।

K. - প্রধান চরিত্র, কোন কারণ ছাড়াই, কোন কারণ ছাড়াই, গ্রেফতার করা হয়েছিল এবং একটি জটিল প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যেতে বাধ্য করা হয়েছিল। যেখানে না গ্রেফতারের কারণ, না বিচারের সারমর্ম তার কাছে স্পষ্ট।

পুরো উপন্যাস জুড়ে, এর প্রধান চরিত্র, জোসেফ কে, আদালত থেকে নিজেকে মুক্ত করার চেষ্টা করে, প্রত্যেককে এবং সবকিছুকে প্রমাণ করে যে সে নির্দোষ। যাইহোক, তার সমস্ত প্রচেষ্টা বৃথা, কারণ তার বিচার একটি সাধারণ দেওয়ানি আদালত দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে না। জোসেফ কে এর নিজের উপর একটি অভ্যন্তরীণ রায় আছে।

একটি অনুরূপ প্লট কাফকার কাজের বৈশিষ্ট্য হিসাবে বিবেচিত হয়। বিজ্ঞানীরা এই স্টাইলের জন্য একটি নতুন সংজ্ঞা প্রস্তাব করেছেন - কাফকিয়ান শব্দটি।

"কাফকেস্ক" শব্দটি অতি জটিল এবং বিভ্রান্তিকর পরিস্থিতি বর্ণনা করার জন্য গৃহীত হয়েছে, বিশেষ করে যখন এটি আমলাতান্ত্রিক বিলম্বের ক্ষেত্রে আসে। কিন্তু অনেক অগোচরে নথিপত্র পূরণ করার জন্য যে দীর্ঘ সারি দাঁড়িয়ে থাকতে হয় তা কি "কাফকেশিয়ান" শব্দটিকে পরিপূর্ণভাবে প্রতিফলিত করে? সাধারণ ব্যবহারের পাশাপাশি কাফকিয়ান মানে কি?

ফ্রাঞ্জ কাফকার লেখায় আধুনিক জীবনের দৈনন্দিন অযৌক্তিকতার গল্প বলা হয়, একটি আমলাতান্ত্রিক পদ্ধতিতে, যা লেখক ব্যক্তিগতভাবে সম্মুখীন হন যখন তিনি প্রাগে বিংশ শতাব্দীর প্রথম দিকে বীমা এজেন্ট হিসেবে কাজ করেছিলেন। তার অনেক নায়ক অফিস কর্মীরা তাদের লক্ষ্যে পৌঁছানোর জন্য বাধার জাল দিয়ে তাদের পথে লড়াই করতে বাধ্য হয়। প্রায়শই, তাদের সমস্ত পরীক্ষা এত দুরন্ত এবং অযৌক্তিক যে সাফল্য আর কোন ব্যাপার না।

উদাহরণস্বরূপ, পোসেইডন গল্পে - প্রাচীন গ্রীক দেবতা কেরানির কাজে এত ব্যস্ত ছিলেন যে তিনি তার পানির নীচে থাকা সম্পদের জন্য সময় বরাদ্দ করতে পারেননি। এখানে রসিকতা হল যে Godশ্বর এমনকি কাগজপত্র পরিচালনা করতে পারেন না যা অনিবার্যভাবে কর্মক্ষেত্রে ঘটে। পোসেইডনের ব্যর্থতার কারণ বোধগম্য, তিনি তার কাজ অর্পণ করতে চাননি, কারণ তিনি বিশ্বাস করতেন যে অন্য কেউ এটি মোকাবেলা করতে পারবে না। পোসেইডন কাফকা তার নিজের অহংকারের কাছে জিম্মি। এই কাহিনী, তার সমস্ত উপাদান সহ, এটি সত্যই কাফকার তৈরি করে, এটি কেবল জীবনের অযৌক্তিকতা নয়, চরিত্রগুলির অযৌক্তিক প্রতিক্রিয়ার মধ্যে লুকিয়ে থাকা বিড়ম্বনা, যা কাফকার কাজগুলিকে আলাদা করে। তার ট্র্যাজিকোমেডি হল আধুনিক শিল্প যুগের এক ধরনের পৌরাণিক কাহিনী যেখানে স্বপ্নের যুক্তি একজনকে ক্ষমতার একটি স্বৈরাচারী ব্যবস্থা এবং এতে জড়িয়ে থাকা মানুষের মধ্যে সম্পর্ক অন্বেষণ করতে দেয়।

কাফকার সর্বাধিক বিখ্যাত কাজ, দ্য মেটামরফোসিস নিন, যেখানে গ্রেগর সামসা একদিন সকালে ঘুম থেকে উঠে নিজেকে একটি দৈত্য কীটপতঙ্গে রূপান্তরিত করে। তার সবচেয়ে বড় উদ্বেগ ছিল কাজের জন্য দেরি না করা। এটা অবশ্য সম্ভব ছিল না।

কাফকা কেবল কর্তৃত্ববাদী ব্যবসায়িক জগতের দ্বারা অনুপ্রাণিত হননি, তার কিছু নায়কদের সমস্যা ভিতর থেকে এসেছে।

কাফকার গল্পের বিষণ্ণতা তাদের অন্তর্নিহিত হাস্যরসকে পাতলা করে, অযৌক্তিক যুক্তি এবং বর্ণিত পরিস্থিতির উপর ভিত্তি করে। একদিকে, আধুনিক বিশ্বে কাফকেস্ককে স্বীকৃতি দেওয়া সহজ, আমরা ক্রমবর্ধমান বিভ্রান্তিকর প্রশাসনিক ব্যবস্থার উপর নির্ভর করি যা আমাদের জীবনের সমস্ত ক্ষেত্রে প্রবেশ করে এবং মনে হয় যে আমরা যা বলি তার প্রতিটি শব্দই মূল্যায়ন করা হয় যাদের আমরা দেখি না, নিয়ম অনুযায়ী যা আমরা জানি না। অন্যদিকে, অযৌক্তিকতার দিকে আমাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করা, আমি কেন এই নিবন্ধটি লিখলাম? কি জন্য? আসলে, এটি হয়তো আপনার জন্য এক ধরণের সেটিং।

সর্বোপরি, যদি আমরা বিস্তারিতভাবে দেখি, তবে কাফকা আমাদের সামনে আমাদের নিজের ত্রুটিগুলি প্রকাশ করে, যেন ইঙ্গিত দিচ্ছে যে আমরা এমন একটি বিশ্বে বাস করছি যা আমরা নিজেরাই তৈরি করেছি এবং এটি আরও উন্নত করার জন্য এটি আমাদের ক্ষমতার মধ্যে রয়েছে …

এখানে, সম্ভবত, আমি মি। ফ্রিম্যান

“আমিই সেই ব্যক্তি যিনি যা ঘটেছিল তা মনে রাখেন এবং কী হবে তা নিয়ে চিন্তা করেন। আমি এমন একজন যে অতীতে নেই এবং ভবিষ্যতেও নেই। আমি এখন. সমগ্র পৃথিবী এখন অনন্ত। আমি এই পৃথিবীর কেন্দ্র। আমি আমার বাস্তবতার কেন্দ্র।"

অতএব, নিজেকে নিজের মতো করে গ্রহণ করুন এবং পৃথিবীকে আপনি যেভাবে চান পরিবর্তন করুন …

প্রস্তাবিত: